เรื่องย่อ มังกรหยก (The Legend of the Condor Heroes 2017)

บทประพันธ์: จินยง [กิมย้ง]
กำกับ: เจี่ยงเจียจวิ้น (ชาวฮ่องกง)
เขียนบท: เฉินอวี้เฉิน, หวังจื้อชี, จ้าวเวยน่า, สวีเทา
แนวละคร: กำลังภายใน
จำนวนตอน: 52
ออกอากาศ: จีน – 9 มกราคม 2560 ทางดราก้อนทีวี
ไทย – ทุกวันจันทร์-พฤหัสบดี เวลา 12.45-13.30 น. (รีรัน 02.15 – 03.00 น.) ทางช่อง 3 เอชดี (หมายเลข 33) ตั้งแต่วันที่ 5 มิถุนายน 2561 – 11 ตุลาคม 2561
ละคร “มังกรหยก (The Legend of the Condor Heroes 2017)” นำเสนอเรื่องราวในสมัยราชวงศ์ซ่งใต้ (ค.ศ. 1127 – 1279) เนื้อหากล่าวถึงชะตาชีวิตของ “กัวจิ้ง” [ก๊วยเจ๋ง] กับ “หยางคัง” [เอี้ยคัง] ซึ่งต่างก็เป็นลูกของพี่น้องร่วมสาบานที่ถูกปรักปรำว่าเป็นกบฏ มารดาของทั้งคู่ (ซึ่งต่างกำลังตั้งครรภ์) จึงหนีกระเซอะกระเซิงไปคนละทาง โดยกัวจิ้ง [ก๊วยเจ๋ง] กับแม่ระเหเร่ร่อนไปเติบใหญ่ในแผ่นดินมองโกลของเจงกิสข่าน และได้เป็นศิษย์ของ “เจ็ดแปลกแห่งเจียงหนาน” [เจ็ดแปลกแห่งกังหนำ] ส่วนหยางคัง [เอี้ยคัง] เติบโตอย่างสุขสบายในตำหนักของ “หวันเหยียนหงเลี่ย” [อ้วงง้วนอั้งเลียก] หรือ “อ๋องหก” แห่งอาณาจักรต้าจิน [ไต้กิม] โดยเป็นศิษย์ของนักพรต “ชิวฉู่จี” [คูยก่กี] แห่ง “สำนักเฉวียนเจิน” [สำนักช้วนจินก่า]

* ทั้งมองโกลและต้าจินต่างเป็นศัตรูผู้รุกรานราชวงศ์ซ่งใต้ และต้าจินคือชนชาติที่ทำให้ราชวงศ์ซ่งเหนือล่มสลาย

18 ปีต่อมา กัวจิ้ง [ก๊วยเจ๋ง] ได้รับคำสั่งจากอาจารย์ให้เดินทางลงใต้ทำให้ได้พบและรักกับ “หวงหรง” [อึ้งย้ง] แต่ความรักของทั้งคู่กลับเต็มไปด้วยอุปสรรคขวากหนามอย่างมาก หลังอาจารย์ทั้งห้าถูกฆ่าตายบนเกาะดอกท้อ กัวจิ้ง [ก๊วยเจ๋ง] จึงไปจากหวงหรง [อึ้งย้ง] ด้วยความรู้สึกโกรธแค้น แต่หลังผ่านปัญหาและอุปสรรคนานัปการ ทั้งคู่ก็สมหวังในความรัก ส่วนทางด้านหยางคัง [เอี้ยคัง] ซึ่งหลงใหลในลาภยศสรรเสริญและยอมรับศัตรูเป็นบิดา ซ้ำยังข่มเหงรังแกคนชาติเดียวกัน ไม่อาจหลีกหนีเวรกรรมพ้นจึงตายอย่างน่าอนาถที่วัดเถี่ยเชียงในเมืองเจียซิง

กัวจิ้ง [ก๊วยเจ๋ง] กับหวงหรง [อึ้งย้ง] ออกผจญภัยในยุทธภพด้วยกัน ทำให้ได้พบเหล่ายอดความสามารถอย่างมาก หลังได้รับการถ่ายทอดวิชาจากเหล่าจอมยุทธ ความสามารถของกัวจิ้ง [ก๊วยเจ๋ง] ก็พัฒนาจนสามารถชำระแค้นให้พ่อและอาจารย์ได้สำเร็จ หลังพบตำราพิชัยสงคราม “อู่มู่อี๋ซู” ที่หวันเหยียนหงเลี่ย [อ้วงง้วนอั้งเลียก] พยายามตามหาหมายนำมาปราบมองโกลและซ่ง (ผู้ประพันธ์สมมุติว่าตำราดังที่กล่าวมาแล้วข้างต้นเขียนโดย “แม่ทัพเยว์เฟย” [งักฮุย] ผู้ล่วงลับ ซึ่งเป็นขุนพลแห่งราชวงศ์ซ่งใต้ที่ต้าจินเกรงขาม) กัวจิ้ง [ก๊วยเจ๋ง] จึงนำความรู้ในตำรามาใช้ปกป้องบ้านเมือง นอกจากนี้ เขายังร่วมการประลองยุทธบนเขาหัวซานอีกด้วย (เขาเป็นหนึ่งในห้ายอดความสามารถยุคที่ 2 )